“Ra đồng giữa ngọ“.
* “Chính xác trong từng bước đi/ Precision in every pace” và “Hiện hữu trong giải pháp/ Effectiveness in solution” là đôi dòng chú thích cho bức hình mô tả một mảnh ghép chuẩn bị được đặt vào đúng chỗ của nó.
Trang lịch để bàn tháng Bảy của Công ty Cổ phần Giải pháp Thị trường Hoàng Gia thiết kế thật thanh nhã và nhỏ gọn; tuy thế, dường như vẫn tí xíu kẽ hở, bởi căn cứ vào ý tứ câu từ và cách chuyển ngữ sang tiếng Anh “effectiveness” thì có lẽ phải là “hữu hiệu” thay vì “hiện hữu” như dòng chữ tồn tại trên hình.
* Cũng hôm nay, trong Daily Inspiration/ Cảm hứng thường nhật (J.P. Vaswani, 2003, 3rd edn., New Delhi: Sterling Publishers Pvt. Ltd.) mang suy tư: “Faith and impossible- the two words can never go together/ Niềm tin và điều bất khả- hai từ không bao giờ xứng hợp, đồng hành.”
Mùa hè, với tàn lá bàng xanh um dịu dàng, với những cơn mưa rào đột ngột mát lành, với ly sấu đá và bát canh cải dung dị hòa cùng mùi vị cay cay thơm lừng yêu thích.
* “Theo Đông y, gừng tươi/ sinh khương (gừng khô/ can khương) tính ôn, ấm, vị cay, nóng, đi vào sáu kinh: Tâm, Tỳ, Phế, Vị, Thận và Đại tràng; có tác dụng hồi dương sinh mạch, ôn trung, tán hàn.
Vì vậy, dùng Sinh khương để chữa đau bụng, khó tiêu do bị lạnh, hay nôn mửa, ỉa lỏng; còn có tác dụng giải cảm, giải dược độc. Bán hạ, trừ ho đờm. Kinh nghiệm trong nhân dân: dùng phổ biến gừng tươi chữa nhiều chứng cảm gió, cảm lạnh, đầy bụng, chướng bụng, ỉa chảy nôn mửa, ăn không tiêu; còn thường dùng làm gia vị.
…Liều dùng: 4-8 gam dưới dạng sắc hoặc hoàn tán.
Kiêng kỵ: người âm hư, hỏa vượng, thiếu máu không nên dùng.” [Hoàng Tuấn. (2001) (tb. lần thứ nhất). Học thuyết Âm Dương và phương dược cổ truyền. Hà Nội: Nxb. Văn hóa- Thông tin, tr. 247- tr.248].
Còn lượm nhặt tình cờ được vài thứ nữa.
* 10 điều nên tránh trong cuộc sống nam giới ngày nay:
1. Nên ăn ít thịt, nhiều rau
2. Nên ăn mặn ít, ăn chua nhiều hơn một chút
3. Nên mặc ít, tắm nhiều
4. Nên ăn ít đường, nhiều trái cây
5. Nên ăn chậm, nhai kỹ, không ăn quá no
6. Nên đi xe ít, đi bộ nhiều
7. Nên nói ít làm nhiều
8. Nên ít ham muốn cho mình, giúp đỡ người khác nhiều hơn
9. Nên ít lo lắng, ngủ nhiều hơn
10. Nên giận ít, cười nhiều. [Dao Kiến. (2003). Những điều nên tránh trong cuộc sống nam giới. Nguyễn Xuân Tửu biên dịch. Hà Nội: Nxb. Phụ nữ, tr.218- tr.220]
* “How to live like a millionaire/ Làm thế nào để sống giống như một triệu phú?
…It’s rarely luck or inheritance or even intelligence that builds fortunes. Wealth is more often the inexorable result of a person’s hard work, perseverance and, most of all, self-discipline./ Sự giàu có hiếm khi là vận may hay sự thừa kế (tài sản), hoặc ngay cả sự thông minh tạo nên gia tài sự nghiệp. Sự giàu có thường là kết quả tất yếu của sự làm lụng miệt mài, sự kiên trì bền chí và quan trọng hơn cả, kỷ luật tự giác của cá nhân.
… Attitude is the greatest difference between millionaires and the rest of us. The rich follow certain rules. Here are some of the most important ones./ Thái độ chính là sự khác biệt lớn nhất giữa các nhà triệu phú và số người chúng ta còn lại. Những người giàu đều tuân thủ một số nguyên tắc. Dưới đây là một số nguyên tắc quan trọng nhất:
1. Live below your means/ Sống dưới mức bạn đòi hỏi
2. Emphasize net worth; deemphasize income/ Chú trọng đến tiền bạc và tài sản có thật, đừng chú trọng đến thu nhập
3. Cultivate good advice/ Vun đắp những lời khuyên tốt
4. Develop a plan/ Phát triển một kế hoạch.” [Sunflower (Enjoy your English), No. June 2006, Đồng Nai: Nxb. Tổng hợp Đồng Nai, pp.16-21].
Phủ định cái nắm đấm giơ sát mặt, biểu tượng của tháng Bảy là bàn tay mở rộng.
Như trẻ nhỏ vô tư chơi đùa trên bãi biển, tôi dựa cậy cuộc đời rộng lớn bao quanh, đặt mình vào sự bình an, tĩnh lặng và thanh thản vĩnh cửu để sống trọn vẹn mỗi một phút giây diệu kỳ bất tận trong Đất Trời sáng tạo vô biên.
Đổi thay đi cùng nhiệt tình tự nguyện/ willingness nhằm thương lượng hòa bình/ negotiate for peace, truy cầu kết nối/ seek connection và chấp nhận thông tin, năng lượng đầu vào/ accept input. Sự bén nhạy là Sự Thật và Con Đường/ Receptivity is the Truth and the Way.
“Tại sao không?/ Why not?” là câu quyền chú/ power mantra trên tiến trình kiếm tìm và đặt để những mảnh ghép rải rác vào tổng thể kiện toàn tuyệt hảo, miên viễn.
Bài đăng Mới hơn Bài đăng Cũ hơn Trang chủ