Cái tôi

Có lẽ do nghiên cứu những con người thực trong những mối quan hệ thực, nên nét hấp dẫn của tâm lý học là ở chỗ nó phản ánh sống động sự phong phú trong tính cách và hành vi của chúng ta.

Bài báo tôi vừa tìm thấy dưới đây đăng trên tờ Tạp chí Khoa học Pháp lý (Journal of Forensic Science) là một minh hoạ kinh ngạc về biên độ đa dạng của loài người, với kết cục đau thương phi lý.

Autoerotic fatalities with power hydraulics.

We report two cases in which men used the hydraulic shovels on tractors to suspend themselves for masochistic sexual stimulation. One man developed a romantic attachment to a tractor, even giving it a name and writing poetry in its honor. He died accidentally while intentionally asphyxiating himself through suspension by the neck, leaving clues that he enjoyed perceptual distortions during asphyxiation. The other man engaged in sexual bondage and transvestic fetishism, but did not purposely asphyxiate himself. He died when accidentally pinned to the ground under a shovel after intentionally suspending himself by the ankles. We compare these cases with other autoerotic fatalities involving perceptual distortion, cross-dressing, machinery, and postural asphyxiation by chest compression.

-----------------

(Tự sướng dẫn đến tử vong với máy xúc thủy lực.

Chúng tôi trình bày hai trường hợp đàn ông treo mình lơ lửng trên chiếc xúc thuỷ lực của máy kéo nhằm kích thích tình dục loạn dâm gây đau.

Một người thể hiện mối gắn bó mộng mơ với một cái máy kéo, thậm chí gọi tên riêng và làm thơ tôn vinh nó. Anh ta chết đột ngột khi đang chủ ý gây ngạt cho bản thân bằng cách treo cổ, xuất phát từ suy nghĩ lệch lạc rằng mình cảm thấy vui khoái trong lúc ngạt thở.

Người kia thì không có dự định gây ngạt, dù đã là nô lệ tình dục và mắc tật loạn dâm đồ vật giả trang khác giới tính. Tội đồ này chết khi tình cờ treo ngược mình dưới chiếc xúc thủy lực bằng mắt cá chân.

Chúng tôi so sánh hai trường hợp vừa nêu với nhiều biểu hiện tự sướng dẫn đến tử vong khác như: suy nghĩ lệch lạc, thói quen mặc quần áo của người khác giới, chơi máy móc, và tình trạng gây ngạt bằng cách chẹt cổ.)

--------

Trên tờ lịch bàn hôm nay, tôi thấy có dẫn lời văn hào B. Shaw:

Một mình, đàn ông mong có cô vợ xinh đẹp, thông minh, chu đáo. Có vợ rồi họ vẫn mong như thế.